美国通胀飙升令市场紧张不安，背锅侠引发了对经济衰退的美国担忧。本周公布的高通最新数据显示，美国消费者价格指数（CPI）同比上涨9.1%，千禧美国财政部长耶伦因此表示，背锅侠美国的美国通胀水平“高得令人无法接受”。

通胀飙升背后的高通原因包括供应短缺和俄乌冲突引发的大宗商品和能源价格高企，新冠疫情期间政府出台的千禧创纪录刺激计划和低利率，以及持续的背锅侠劳动力短缺和供应链问题。

但也有专家认为，美国造成胀的高通还有另一个主要原因：千禧一代。

斯密德资本管理公司（Smead Capital Management）首席投资官比尔·斯密德（Bill Smead）说：“大家在讨论中都没有提到的千禧真正导致通胀的原因，那就是背锅侠太多拥有太多资金的人追逐太少的商品。”

斯密德解释说，美国在美国，高通估计有9200万千禧一代，主要是在27岁到42岁之间。“我们上一次看到所谓的‘金刚狼式通胀’——政策制定者很难阻止的通胀——是在20世纪70年代，当时7500万婴儿潮一代取代了4400万沉默的一代。”

他说：“所以在美国，有很多27岁到42岁的人推迟买房和买车，比大多数人推迟了大约7年。”

“但在过去的两年里，他们都一起加入了这个派对，这只是10到12年时间周期的开始，与之前的群体相比，有大约50%的人想要这些东西。”

“因此，美联储可以收紧信贷，但与前一代人相比，它不会减少需要这些必需品的人数，” 斯密德说。

不过，很多千禧一代不会同意斯米德的说法，即他们都很有钱，现在都在购买资产。根据过去两年的多项调查，美国超过60%的千禧一代推迟了买房，因为学生债务，或者住房成本与工资的简单比较。这一代人也是债务负担增长最快的一代人。

即使是那些资金充裕的人，也有很多仍然裹足不前。上个月的一项调查发现，美国千禧一代“减少大宗消费的可能性是婴儿潮一代的三倍。”

在这项调查中，44%的千禧一代受访者表示，较高的利率导致他们推迟购买新房，而在婴儿潮一代中，这一比例仅为6%。近一半的千禧一代百万富翁表示，他们因为利率上升而推迟了购车，这一比例是婴儿潮一代的两倍多。

此外，疫情导致的库存短缺和激烈的竞争给房地产市场带来的压力，也让很多20多岁到40岁出头的潜在买家望而却步。

尽管如此，按年龄划分，千禧一代仍然是购房者最大的组成部分。他们也是美国人口最多的一代。

美国全国房地产经纪人协会（NRA）在3月份发布的最新研究报告中发现：“千禧一代现在占房屋买家的43%，是所有一代人中最多的，高于去年的37%。”

这些数字仍然把很多年轻人排除在外。根据租房网站Apartment List的数据，2020年，美国18%的千禧一代认为他们将永远租房，放弃拥有住房，这一比例几乎是两年前10.7%的两倍。